Главная Советы

Джубга история названия. История джубги

истоки реки находятся на юго-восточном склоне г. Сарьянова (568,9 м), расположенной в 2 км на юг от ГКХ. Длина реки около 27 км, она впадает в бухту Джубга. Одноименное название носит курортный поселок Джубга, маяк, расположенный в этом поселке, и гора Джубга (248 м), а также перевал Джубгинский (127 м) на шоссе Горячий Ключ - Джубга между Джубгой и с. Дефановка. Адыгейское название Джубги относят к, означающее, по другому предположению топоним переводится как, или. По другим версиям, название означает или, что бездоказательно. Коренное население также объясняет происхождение названия как производное от слова, в составе которого адыгейское, где - , - , . Есть предположение, что в составе гидронима, его вторая часть понимается, как слово; по другой версии, вторая часть термина содержит адыгейский элемент, переводимый как. Есть предположение, что топоним произошел от, т.е. . По-видимому, те авторы, которые видят в этимологии слова значения: широкий, ровный, ветер, разгуливать - правы, т.к. в низовьях долина реки Джубга расширяется и открыта ветрам с моря, т.е. местность дала название реке.

Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике

Сообщение от: Рамзия
Мусульмане, проезжающие впервые через Джубгу слышат в этом названии слово "джьомгА" - ударение на "а", мягкое "ж", как во французском "жё"(я), я транскрибировала: "джь". А "джьомга" у многих тюркоязычных народов означает "пятница" - такой же важный день у мусульман, как "воскресенье" у христиан.
Спасибо!
Мой мэйл: [email protected]

Поселок Джубга называют воротами в Туапсинский район. Это первый курорт по автотрассе со стороны Краснодара. Великолепные виды побережья открываются с горы Ёжик.

В Джубгу приезжают, чтобы отдохнуть на море. Здесь прекрасный песчано-галечный пляж протяженностью около 800 метров. В бухтах Голубая и Инал пляжи мелкогалечные. Пляжи оборудованы, имеется прокат пляжного инвентаря и водной техники. К услугам отдыхающих многочисленные развлечения: катание на гидроциклах и скоростных катерах, яхтах, дайвинг, парашюты и др. Можно взять в аренду квадроцикл.

В посёлке работает аквапарк «Джубга», в котором более 20 аттракционов, взрослые и детские горки, развлекательные бассейны, ночная дискотека и программы для детей. В нижнем течении реки Джубги есть лодочная станция.

В Джубге сохранился один из самых больших на Кавказе плиточных дольменов. Он находится на правом берегу реки Джубги, в 1 километре от моря, на территории бывшего дома отдыха Центросоюза. Мощная мегалитическая постройка высотой до 2,5 метров, длиной до 4 метров и шириной до 3,5 метров датируется второй половиной III тысячелетия до нашей эры.

На выезде из посёлка, слева от дороги, установлена бетонная скульптура динозавра — творение местного скульптора-самоучки. У себя во дворе этот скульптор создал музей «Природа и Фантазия». Экспонатами музея являются экспозиции из древесных материалов: коряг, веток и корней самых причудливых форм.

На территории дома отдыха Центросоюза, расположенной на склонах гор по правому берегу реки Джубги, есть небольшой лесопарк с экзотическими растениями.

Недалеко от села Бжид, входящего в Джубгскую курортную зону, находятся две бухты — Голубая и Инал. Голубая бухта расположена примерно в 5 километрах от Джубги в сторону Геленджика, в месте впадения в Чёрное море реки Бжид. Дно бухты и пляж сложены из очень плотного зеленовато-серого известняка, что придаёт воде удивительный голубоватый оттенок. Впрочем, название бухты объясняется не только этим, но и наличием мощного пласта голубой глины, выходящего прямо в воду. Местные жители и туристы считают глину целебной и с удовольствием принимают грязевые ванны.

На побережье Голубой бухты есть святой источник с природной минеральной водой. По своим свойствам она приравнена к столовой минеральной воде крымского типа и может применяться в лечебных целях.

Бухта Инал, расположенная немного севернее, является излюбленным местом отдыха краснодарской молодёжи и автолюбителей края. Здесь работает около 100 баз отдыха. В бухте тоже имеются выходы голубой глины. Ландшафт здесь очень красив, но заметно, что растительность не столь высокая и пышная, как на более южных курортах региона.

Ещё одна природная достопримечательность — Полковничьи водопады. Они находятся недалеко от села Горского, в русле ручья Полковничьего — правого притока реки Джубги. Каскад состоит из 9 водопадов, самый большой из которых имеет высоту 18 метров. У одного из водопадов находится пещера со сталактитами и сталагмитами. Туда можно отравиться на экскурсию на джипе, есть и пеший 4-часовой маршрут.

Важно

Многие отдыхающие жалуются на проблемы с канализацией, являющиеся причиной загрязнения морской воды.

Местные особенности

Наиболее благоприятный период для отдыха в Джубге — с мая по октябрь. Купальный сезон начинается в середине или в конце мая. Пляжи Джубги безопасны для купания. Дно моря у берега ровное, глубина увеличивается постепенно, скальные выступы отсутствуют.

Климат Туапсинского района близок к средиземноморскому. Барьер Главного Кавказского хребта закрывает побережье Чёрного моря от холодных северных и жарких южных воздушных масс. Осадков немного, по большей части они выпадают с ноября по март. В году насчитывается 245 солнечных дней. Среднемесячная температура самых холодных месяцев — января и февраля — составляет +4,6...+4,9ºС. В летний период средняя дневная температура +20...+24ºС. Вода летом прогревается до +23ºС.

История

Слово «джубга» в переводе с адыгейского означает «место, где воздух расстилается», или «долина ветров». Действительно, долина реки Джубга уходит далеко в горы, и оттуда часто дуют холодные ветры. Есть и другие толкования: «место, где расстилается туман», «равнина, ровное место», а также романтическое — «ночная красавица».

Станица Джубгская была основана в 1864 году после выселения коренного населения — шапсугов. Тогда она находилась в 2 километрах от устья Джубги (на месте нынешнего микрорайона Станичка). Станица была штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона. Первоначально здесь поселилось 65 семей (361 человек).

В 1870 году Шапсугский батальон был ликвидирован, а станица Джубгская переименована в деревню (позже село) Джубга.

К 1905 году в селе Джубга было всего 74 двора русских поселян. Толчком к развитию поселения стало устройство здесь порта Крымско-Кавказской пароходной компанией. Были построены почта, телеграф, таможня, появились первые дачники.

Первый дом отдыха открылся в Джубге в 1935 году. Тогда же был заложен парк, украшающий посёлок и ныне.

Статус курортного посёлка был присвоен Джубге в 1966 году.

Пляж Джубги с одной стороны ограничен красивым мысом Шапсухо, а с другой — горой под названием Ёжик, которая и в самом деле похожа на зелёного ежа, греющегося на солнышке у моря.

Бухта Инал названа в честь первого проповедника христианства на побережье Черного моря, жившего примерно в V веке. О его жизни и служении почти ничего не известно, и имя маленькой бухты — практически единственное, что о нём напоминает.

Целебные свойства местной голубой глины мало изучены, но считается, что она оказывает очищающий и омолаживающий эффект. А местные жители так уверены в её чудодейственной силе, что даже употребляют скатанные из неё шарики в пищу.

Легенды

Существует романтическая легенда о названии реки Джубги. Давным-давно жил в этих местах богатый и знатный шапсуг, у которого была красавица-дочь Джубга. Отец никого не считал достойным своей дочери и отказывал всем женихам. Девушке разрешалось гулять только по ночам, чтобы ни один мужчина не коснулся её даже взглядом. Но однажды смелому и красивому юноше удалось проникнуть в сад и похитить красавицу. Влюблённые скрылись в горах. После долгих поисков отец Джубги нашёл беглецов. Юноша был убит, а Джубгу силой вернули домой. Не желая жить без мужа, она бросилась в реку и утонула. С тех пор река стала называться Джубга, что означает «ночная красавица».

Село Бжид получило имя по названию адыгейского племени бжедугов, что переводят как «вор рогов» или как «солнечный луч». Но в старинной легенде, рассказывающей о возникновении села, даётся иное толкование. Враждующие адыгейские племена заключили перемирие, и в честь окончания войны был устроен пир. На пиру один из старейшин разбил на счастье кувшин. По его повелению на этом месте было основано селение, которое назвали Бжид — «разбитый сосуд».

Новости

Туристический кластер на Камчатке может вызвать вопросы и протесты.

0 0 0

Госдума приняла закон о возвратных билетах в театры и музеи.

0 0 0

Для развития туризма в Серпухове запланирован комплекс мероприятий, которые направлены на привлечение турпотока.

0 0 0

Министр туризма и оздоровительных курортов Ставропольского края рассказал о планах на курортный сезон.

0 0 0

В Краснодарском крае зоозащитники выступают против использования животных в качестве «фотомоделей».

0 0 0

В Москве разрабатываются новые экскурсионные и прогулочные маршруты.

Топонимический словарь Кавказа

Джубга

1) курортный поселок в 70 км северо-западнее города Туапсе. Поселок расположен на берегу Черного моря в устье реки Джубги Туапсинского района. Название населенного пункта происходит от названия местности Жыубг, что означает «местность, где расстилается туман». Существует еще два варианта перевода: «ночная красавица» и «ровное место". В 1864 году на месте современного поселка был основан военный пост «Джубгский» в составе Джубгско-Небугской кордонной линии. С упразднением военного поста в 1870 году возникло гражданское поселение Джубга, состоящее из казаков Шапсугского пешего батальона, отставных моряков Черноморского" флота и их семей. Версия Меретукова К.X.: Джубга - «местность, где свободно разгуливает ветер».

2) курортный посёлок в Геленджикском районе Краснодарского края; расположен в устье одноимённой реки на берегу Чёрного моря. В XIX веке посёлок был одним из центров Малой Шапсугии. У приморских шапсугов топоним произносился как – Жъыубгъу. Однозначной трактовки перевода этого топонима нет. Некоторые исследователи название ассоциируют с современным адыгским жьыбгъэ, жыбга – «ветерок». Не менее вероятно, что топоним содержит адыгский элемент бгъу – «берег». Иногда вторую часть этой формы убгъу понимают как «широкий». Ср.кабардинский топонимический термин «щ1эубгъуэ», имеющий значение «широкая низина». Упоминающийся в краеведческой литературе вариант «лунная поляна» неаргументирован лингвистически. Дюбуа де Монпере указывает, что в широкой и удобной долине этой реки «должен находиться один из бургов, если не столица, страны зихов». Далее Монперэ пытается установить преемственность между дренечеркесским этнонимом зихи и современным ему топонимом: «Это название (Zega и Alba Zicchia – «Белая Зихия»), кажется, нашло себе продление в названии Djuvga (Джувга), которое употребляется наряду с Diouhoubou (Джухубу)». Однако такое допущение представляется весьма натянутым.

Далеко не все из нас слышали о таком удивительном населенном пункте, как Джубга. Достопримечательности этого города, к сожалению, не входят в список наиболее посещаемых мест нашей страны.

И, нужно сказать, совершенно зря, ведь этот курорт, кроме уникального и целебного климата, на самом деле может похвастать еще и захватывающей историей возникновения, таинственными легендами и необычными объектами, привлекающими внимание путешественников не только нашей страны, но и зарубежья.

Данная статья в подробностях расскажет про поселок Джубга, достопримечательности и развлечения которого не могут не стать объектом пристального внимания со стороны будущих путешественников. Кроме этого, читатель получит ценную информацию о географии, климате, истории, легендах и интересных местах курорта.

Общая информация

Именно которой в целом скромны и на первый взгляд неприметны, первой встречает гостей на московской трассе по дороге к основным курортам Краснодарского края.

Располагается поселок в Туапсинском районе, примерно в 60 км от Туапсе и в 110 км от Краснодара. Городское поселение, входящее в зону отдыха, является ближайшим к краевому центру курортным поселком на побережье.

Здесь любят проводить выходные местные жители и горожане, а также многие туристы, которых привлекают природные пейзажи Джубги, мягкий климат, теплое море и просторные пляжи.

География и климат

Универсальная карта Джубги (с достопримечательностями и подъездными дорогами) показывает, что населенный пункт находится в устье одноименной реки на берегу бухты Черного моря в окружении смешанных лесов.

От Краснодара к поселку проходят автотрассы (М4 и М27), обе имеющие протяженность около 110 км каждая. Путь проходит через Адыгейск, Горячий Ключ и кавказские перевалы.

Нельзя не отметить, что пляжи на курорте песчаные и песчано-галечные. Все они достаточно широкие, поэтому отдыхать на них удобно даже большими компаниями.

Климат - субтропический, средиземноморского типа. Летом сухо и жарко, а зима теплая и влажная.

Как правило, автотуристов, отправляющихся на отдых в поселок Джубга, достопримечательности интересуют не больше, чем наличие автокемпингов и автотурбаз.

Идеальным местом размещения, по мнению многих путешественников, считается турбаза для автомобилистов «Заря», предлагающая летние домики и корпуса на 700 мест (зимой - 425).

Здесь, на побережье, также работает пансионат «Джубга», имеющий собственный оборудованный пляж.

Как добраться до курорта

В Джубге отсутствует железнодорожное сообщение, а ближайший аэропорт расположен в Краснодаре. С автовокзала «Краснодар-1», находящегося рядом с железнодорожным, до поселка курсируют рейсовые автобусы. Дорога занимает около 2,5 часов. Стоимость билета зависит от маршрута (100-150 рублей).

Из других городов Ростов, Сочи и т. д.) курсируют прямые рейсы автобусов. Из и Горячих Ключей также отправляются маршрутные такси (тарифы практически не отличаются от автобусных маршрутов).

Лучше всего добираться в Джубгу на личном транспорте, на котором удобно ездить на пляжи и бухты. Качество дорог хорошее, да и на трассе легко сориентироваться. Только в сезон следует заранее уточнить наличие парковок возле жилья, так как в это время на курорте много машин.

История поселка

Рассказывая об интересных местах России, нельзя не упомянуть поселок Джубга. Достопримечательности, экскурсии и поездки по этому городу так или иначе связаны с его историей.

Да и само название населенного пункта пришло из старины, в переводе с адыгейского языка оно означает «долина ветров». Хотя имеются и другие переводы: «ровное место», «место, где расстилается туман» и даже «ночная красавица».

Станица Джубгская была основана в устье реки в 1864 году, после выселения коренных жителей - шапсугов. Станица являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.

Изначально здесь проживало около 360 человек (65 семей). Сейчас на этих местах располагается микрорайон Станичка. После ликвидации батальона в 1870 году поселение было переименовано в деревню Джубга, ставшую позже селом.

К 1905 году село состояло из 74 дворов русских крестьян. Основным толчком для развития села стало строительство пароходной компанией. В поселении появились таможня, почта, телеграф и приезжие дачники.

В 1935 годы в Джубге открылся дом отдыха. В это же время был основан парк, который украшает поселок и в наши дни. А в 1966 году населенному пункту был присвоен статус курортного поселка.

Побережье Джубги находится между мысом Шапсухо и городком Ежик, который, в соответствии с планом, на самом деле похож на колючего зверька.

Сама получила свое имя в честь первого христианского проповедника, появившегося в V веке на О его судьбе мало что известно.

Особенности местных отелей

Выбор жилья для размещения отдыхающих достаточно разнообразен: от частного сектора до обычных отелей и гостевых домиков. Разница в цене зависит, прежде всего, от уровня предоставляемого сервиса и оснащенности.

Частный сектор и отели могут располагаться на расстоянии от 300 м до 3 км от моря. Жилье вблизи моря следует бронировать заранее.

Выбирая место для проживания, не стоит торопиться с оплатой. Лучше осмотреть комнаты или ознакомиться с отзывами и фотографиями. Недорогие варианты жилья можно найти вдали от берега. Но и здесь имеются свои преимущества: тишина, чистый воздух и низкие цены.

Что посмотреть в Джубге? Достопримечательности города

Нельзя не отметить, что населенный пункт славится больше своими природными красотами, чем архитектурой, памятниками и музеями. Многочисленные путешественники приезжают сюда именно для того, чтобы насладиться тишиной, пением птиц и пустынным побережьем.

Правда, на курорте имеется собственный аквапарк с множеством различных водных аттракционов для взрослых и детей. Одноименный развлекательный комплекс площадью в 20 га расположен под открытым небом. Открыт аквапарк с 10 утра до полуночи, в вечернее время здесь часто проводятся молодежные пенные дискотеки. Из-за жары днем цена на билеты с 14.00 до 19.00 немного дешевле, чем в утреннее время. Однако нельзя не обратить внимания на тот факт, что в холодное время года аквапарк не работает.

Летом на местных пляжах ночью проходят молодежно-развлекательные мероприятия.

В окрестностях поселка можно увидеть древний дольмен, о котором давно уже ходит множество легенд и мистических историй.

Совершить экскурсию к Полковничьим водопадам, на сухую балку или в рекомендуется активным путешественникам. Однако организаторы предупреждают, что об удобной обуви и спортивной форме одежды стоит позаботиться заблаговременно.

С вершины горы Ежик открывается живописная панорама побережья. Здесь в любое время года можно увидеть туристов-романтиков и фотографов, охотящихся за потрясающими снимками с видом на закат или восход.

Кроме этого, достопримечательности Джубги, фото которых можно встретить в путеводителях края, невозможно себе представить без Музея деревянной скульптуры, где собраны резные изделия, сделанные из природного материала местным мастером Гжелякой А. М. Выставка называется «Причуды леса».

Прекрасная легенда Джубги

О названии реки Джубги существует печальная легенда. В давние времена в этих краях жил знатный шапсуг, имевший прекрасную дочь Джубгу. Отец разрешал девушке гулять по саду только ночью, чтобы ни один мужчина не мог увидеть ее ослепительную красоту. Многие сватались к ней, но всем женихам отец отказывал. Однажды юноша пробрался в сад и похитил красавицу. Влюбленная пара скрылась в горах. Но отец выследил их и убил ее мужа, а Джубгу насильно увез. Убитая горем «ночная красавица» бросилась со скалы в реку, которая и стала называться ее именем.

По старинной легенде село Джубга, достопримечательности которого теперь известны далеко за пределами края, возникло после перемирия враждующих адыгейских племен. В честь этого был устроен пир, на котором старейшина разбил на счастье кувшин. По его указу на этом месте появилась деревня, названная Бжид («разбитый сосуд»).

Свежие частные объявления с предложениями услуг частных переводчиков устного и письменного перевода в Джубга кп. Доска бесплатных объявлений Джубга кп содержит номера телефонов, стоимость и отзывы на компании и бюро переводов, предоставляющие услуги перевода с английского на русский и с русского на английский. Для пользователей нашего портала услуг мы стараемся предоставить удобный функционал для поиска заказов и дешевых специалистов по переводу с иностранных языков без посредников. Ежедневно наш сайт посещают пользователи в поисках свежих бесплатных объявлений в Джубга кп с предложениями дешевых, но качественных и профессиональных услуг. Найти новых клиентов можно, если подать объявление в Джубга кп на нашем сайте сайт или на Авито.ру, заметим, что объявления размещаются бесплатно и без регистрации. Нередко пользователи Джубга кп в интернете ищут свежие онлайн-номера газет, где есть частные объявления с предложениями услуг, но людей, предпочитающих профессиональные предложения от бюро переводов также много. Объявления на нашем сайте и на авито позволяют найти услуги частных переводчиков в Джубга кп дешево и без посредников.

Статьи по теме